Der Weg

Existenzangst ohne Versicherung: Wie Islam, Nurislam und Arafat meine Nacht an der Grenze retteten

von

(21./22.05.2026) Nächstes Land, nächste logistische Herausforderung: Ankunft in Kirgistan. Ein Grenzwechsel mit einem 1,6 Tonnen schweren Caravan-Gespann und einer nur reiselustigen Cane Corso Hündin erfordert im Vorfeld eine präzise Datenanalyse. Mein Pflichtenheft für die ersten Tage war klar definiert: Wo existiert ein verlässlicher Wäscheservice? Wo kann das Gespann sicher für zwei bis drei Nächte autark … Weiterlesen

Der Sündenfall von Almaty: Warum das Paradies in Kasachstan liegen muss

von

(19./20.05.26) Almaty, das frühere Alma-Ata, war das grosse logistische Etappenziel im Pflichtenheft. In zwei sauber durchgezogenen Fahrtagen bin ich mit dem Caravan-Gespann gut angekommen. Doch der Name dieser Millionenstadt hält heute nicht mehr, was er historisch verspricht. DER NAME ALMATYDer Name Almaty stammt aus dem Kasachischen und leitet sich direkt von dem Wort „Alma“ (Apfel) … Weiterlesen

Abgefangen von Gebirgsjägern: Der illegale Grenz-Krimi im Altai-Sperrgebiet

von

(12./13.05.26) Ich wollte nach den zermürbenden Tagen im Altai-Tal nur noch eines: Fliehen. Raus aus Sibirien, weg von den mörderischen, kaputten Strassen und hinein nach Kasachstan. Zwischen Russland und Kasachstan erstreckt sich eine gigantische, 7.644 Kilometer lange Grenze. Ein schieres Nichts an Steppe und Gebirge, das logistisch präzise bezwungen werden will. Ich fütterte das Navigationssystem … Weiterlesen

Motivation am Ende? Wenn die Strasse zum psychologischen Gegner wird!

von

(11.05.26 ff.) Drei Nächte und zwei volle Tage musste ich in Ak-Boom stehen bleiben, bis ich wieder halbwegs fahrtauglich war. Die gute Nachricht zuerst: Ich habe den Männerschnupfen überlebt. Weiter ging es trotzdem erst mal nur mit der chemischen Keule aus Paracetamol, Silomat und Dolo-Dobendan. Noch eine Woche später kämpfe ich mit den Nachwehen in … Weiterlesen

Das finale Testament: Der Männerschnupfen von Akbom

von

(10.05.26) Nun sitze ich hier und schreibe mit letzter Kraft. Es hat mich erwischt: Der Männerschnupfen. In meiner Reiseapotheke herrscht Hochbetrieb, doch wir wissen: Diese Krankheit ist für Männer meist final. Mein Kopf ist dick, die Glieder schmerzen mehr als die Radlager meines Bürstner. Ich habe im heroischen Überlebenskampf gerade noch die Buchhaltung und diese … Weiterlesen

Wettlauf gegen die Zeit: Der Deklarations-Wahnsinn am Schalter

von

(08.05.26) Die Flucht zurück nach Russland war kein Heimkommen, sondern ein Sturz in ein bürokratisches Minenfeld. Ich stand am russischen Zoll, die Uhr im Nacken, und sah den Offroad-Camper aus Kasachstan, der bereits seit zwei Tagen im Zollhof festsass. Die Angst, dass mir das gleiche Schicksal blüht – gefangen im Niemandsland, ohne Vorräte, mit Hund, … Weiterlesen

Der Stempel-Krimi, das Maulkorb-Wunder und die Flucht aus Ölgii

von

(07.05.26) Um 09:30 Uhr durfte ich endlich die erste Schranke passieren. Die Zöllnerinnen an der Einfahrt waren von Tequila sichtlich gerührt. Doch dann begann die bürokratische Arbeit. Ich musste den schweren Hartschalenkoffer und die Baseballtasche in den ersten Stock zum Kofferscann schleppen. Bei der Fahrzeugkontrolle forderte ich den Beamten auf, Einmalhandschuhe aus meinem Bestand anzuziehen, … Weiterlesen

Die Propheten des Scheiterns und die Realität der Panzerpisten

von

(05.05.26) Bevor ich den Altai tiefer unter die Räder nahm, war ich Gast in den digitalen Hallen der „Overland-Profis“. In Facebook-Gruppen wie „Overlanding Asia“ oder „Overland World Wide“ herrscht ein eisernes Gesetz: Ohne hochgelegten Offroader mit Schnorchel und Winden bist du im Osten verloren. Als ich dort mein Gespann präsentierte – den Mazda CX-5 und … Weiterlesen

Das Plumpsklo im Nirgendwo und der Point of No Return

von

(04./05.05.26) Nach dem Zoll erwartete mich ein Zeitsprung. Kasachstan nutzt seit 2024 landesweit eine Einheitszeit (UTC+5), obwohl es geografisch stolze vier Zeitzonen umspannt. An der Grenze war es plötzlich fünf Stunden später als in der Heimat. Mörderische Schlaglöcher und die Rettung durch Timur Die Strassen im Altai sind tückisch. Es gibt Schlaglöcher, die so tief … Weiterlesen

Zwischen Verhör und Freiheit: Das Nippelverbot von Rottweil am russischen Zoll

von

(04.05.26) Dieser Tag markiert einen Wendepunkt in der Dokumentation von „Menschenwege“. Der Übergang von Kasachstan nach Russland war kein einfacher Grenzübertritt, sondern ein stundenlanger Prozess, der alles forderte: Geduld, technische Nervenstärke und die Bereitschaft, die eigene Privatsphäre komplett offenzulegen. Die kasachische Routine und das Niemandsland Der Ausstieg aus Kasachstan verlief noch nach dem Prinzip der … Weiterlesen

Zwischenstopp an der Uba: Hausaufgaben erledigt, Kurs Ost

von

(03.04.26) Hier stehe ich nun, am ruhigen Ufer der Uba in Schemonaicha. Es ist kurz vor der Mittagszeit, und die Stille am Wasser ist genau das, was ich nach dem „Tsunami der Gastfreundschaft“ der letzten Tage brauchte. Dieser Platz ist kein Zufall, sondern ein funktionaler Rückzugsort. Das Reisetagebuch ist nun auf dem aktuellen Stand. Die … Weiterlesen

Jurten, Hammelstemmen und eine Mutprobe für den Autisten

von

(02.05.26) Der 1. Mai stand ganz im Zeichen von Tequilas 3. Geburtstag. Doch die Feierlichkeit wurde von den Strassenverhältnissen gedämpft: Schlaglöcher und Pisten liessen nur 245 Kilometer zu – 150 weniger als am Vortag. Nach einer ruhigen Nacht in der Natur brachte der 2. Mai nach nur 45 Kilometern eine jener Begegnungen, die man nicht … Weiterlesen

Eine Krönung der Gastfreundschaft: Svetlana, Alexey und Karina

von

(30.04.26) Bloggen, das Reisetagebuch schreiben – das gehört für mich fest zur Reise dazu, genau wie das Tanken, Einkaufen oder die technische Wartung des Gespanns. Es ist ein Prozess der Verarbeitung. Am 30. April war es jedoch viel zu spät dafür. Nach einem intensiven Tag, an dem ich über 400 Kilometer auf der M-36 zurückgelegt … Weiterlesen